Charlton Athletic claim the EFL's Community Club of the Season