Fans become managers as Fantasy EFL launches