Doncaster Rovers turn the spotlight on men’s mental health in powerful half-time moment