Holders Luton top group with Peterborough victory